Polisen fortsätter utredning av person som försökte köpa sex av minderårig via Snapchat Lagtingsledamot har tidigare nekat till rykten om att det var han